Hei,
Har den fungert før? Var serveren nede?
Jeg har følgende innstillinger i Thunderbird -> Account Settings.
Det øversete bildet viser "Server Settings".
Det nederste viser "Outgoing Server SMTP".
I Google kontoen har jeg valgt POP download: POP is enabled.
IMAP protokollen er visst den andre muligheten men da må vel klienten også bruke det.
EDIT: Her er en guide for å sette opp Evolution + Gmail
http://www.unixmen.com/linux-tutorials/ ... ail-emails