ubuntu server 10.04 på G3, yaboot - hvor er rotsystemet?

[knottulf]

Jeg har installert ubuntu server 10.04 på en G3 ibook, med yaboot. Yaboot ser ut til å funke, men jeg får en feil: "Gave up waiting for root device."
- Missing modules (cat /proc/modules; ls /dev)
ALERT! /dev/mapper/ubuntuserver-root does not exist. Dropping to a shell!

Så tar BusyBox v1.13.3 over.

Der står jeg fast.
Forsøkte mount, med dette resultatet:
rootfs on / type rootfs (rw)
none on /sys type sysfs (rw, nosuid nodev, noexec, relatime)
none on /proc type proc (rw, nosuid nodev, noexec, relatime)
none on /dev type devtmpfs (rw, relatime,size=185504k,nr_inodes=46376,mode=755)
none on /dev/pts type devpts (rw,nosuid,noexec,relatime,gid=5,mode=620,ptmxmode=000)

Hvordan får jeg lest og evt. redigert lvm.conf og yaboot.conf?
Eller er det andre ting jeg må gjøre?